大颈华人协会举办关注乳癌讲座
12月13日大颈华人协会在公园区俱乐部举行了一场关注乳癌的讲座。有近30人参加了这次活动,其中大部分是大颈居民。本次讲座的主讲人是来自法拉盛全方位乳房手术中心的主任医生Siegel博士,她向大家介绍了亚裔特别是华裔女性的乳癌现状。研究表明现在北美地区华裔女性的乳癌发病率明显升高,Siegel博士解释原因之一可能是生活习惯的改变。但是她也指出,不管是在美国还是在中国,全世界范围内华裔女性乳癌患病率都在升高。她提到目前影响患乳癌风险的因素包括不健康的饮食、缺乏锻炼以及超量酒精摄入等。此外她还普及了乳房自检、乳癌就医方式以及常见的医疗手段和方法。
在提问环节,在场的听众提出了很多有见地的问题,诸如现在通用的乳癌疗法、针灸的辅助治疗效果、蘑菇萃取液的抗癌功效、保养品对肝脏的负担等。听众中有来自纽约长老会皇后医院的乳腺放射科医师Alice Kim博士以及病理医生Nora Morgenstern博士,她们也针对部分问题分享了她们的知识和经验。
本次讲座有幸邀请到Wendy Louie女士分享她的抗癌经历。Wendy确诊乳癌至今17年,她的心路历程帮助大家更好地了解了乳癌患者所面对的精神压力。Wendy多年如一日积极参与法拉盛社区义工,用自身的经历帮助癌友走出心理阴影。
最后,社区健康发展部资深指导、曾经是大颈居民的MingDer Chang女士向与会者介绍了社区就医资源并分发了信息手册。本次讲座由Seigel医生的助手Jianan Qiao女士提供全场中文翻译。大颈华人协会董事Else Lau女士为与会者准备了丰盛的午餐。大颈华人协会鸣谢纽约长老会皇后区医院对本次活动的支持和赞助。
iCross/纽约财富 2016大颈华人协会春节联欢会 志愿者报名
大家期待已久的春节联欢会正在紧锣密鼓的筹备当中。
志愿者工作时间地点如下:
周日 1/31/2016 下午(12:30-6:00)
大颈北高中礼堂
报名表链接: http://goo.gl/forms/fAVjjmCz1P
In Memorial of Lily Chang-Wang
Our dear friend Lily Chang-Wang lost her battle to breast cancer on October 30, 2015. An avid community volunteer and passionate humanitarian, Lily inspired many of her friends and neighbors to advocate for racial harmony and civil involvement. Her passing is not only a great loss to her family and Great Neck community, but also to all who wish for a peaceful and vigorous society.
We invite you to a memorial service where we celebrate her short yet vigorous life. Please let us know if you would like to share a piece of memory of Lily. Memory sharing is limited to 1-2 minutes for each person.
Date: Sunday, December 13, 2015
Time: 11:30 am – 12:00 pm
Location: The Great Neck House
Coordinated by GNCA Board and Lily Chang-Wang's Family
Contact info:
王张莉莉追念会
2015年10月30日,我们失去了一位亲爱的朋友 —— 王张莉莉因为乳癌恶化,永远离开了我们。莉莉一直义务服务大颈社区很多年,她倡导并身体力行致力于族裔融合,她的热情和信仰感染了我们社区许许多多的人。她的去世,不仅仅是她的家人和大颈社区的损失,也是我们所有和莉莉一样有着建设美好社区愿景的朋友们的损失~
我们邀请您参加于本周日举行的莉莉的追思会。让我们一起回忆并纪念莉莉短暂但是充满活力的一生。欢迎您和大家分享与莉莉共事的回忆。每个发言人有一到两分钟时间。
日期:2015年12月13日
时间:上午11:30 – 12:00
地点:大颈公园区俱乐部
组织者:大颈华人协会董事会以及王张莉莉亲属
联络:
GNCA Breast Cancer Seminar
Time: Sunday, December 13, 2015, 12 - 2 pm (Light lunch will be provided.)
Place: Great Neck House
Guest Speakers:
-
Dr. Beth Siegel, M.D. F.A.C.S.
Chief, Section of Breast Surgery and Director of Flushing Comprehensive Breast Surgical Services -
Ming-der Chang, Ph.D.
Senior Director, Community Health Initiatives -
Ms. Wendy Louie, RN
Survivor
Topics: Breast cancer awareness, work up, staging and treatment options.
The event is sponsored by the Flushing Comprehensive Breast Surgical Services and Community Health Initiatives. NewYork-Presbyterian/Queens, 56-45 Main Street, Flushing, NY 11355.
大颈华人协会举办乳腺癌科普讲座
时间:2015年12月13日,星期天,12 – 2pm(讲座将提供轻午餐。)
地点:大颈公园区俱乐部
语言:中文和英文
嘉宾:
-
Dr. Beth Siegel, 医学博士,美国外科医生学会,法拉盛乳癌手术中心主任
-
Ming-der Chang, 博士,华裔社区健康发展部资深顾问
-
Ms. Wendy Louie, 注册护士,乳癌幸存者
讨论的话题:关注长岛乳癌现状,亚裔女性乳癌增长率,防御措施,就医指导,以及社区资源。
本次活动亦得益于法拉盛全方位乳房手术中心以及华裔社区健康发展部的赞助。NewYork-Presbyterian/Queens, 56-45 Main Street, Flushing, NY 11355.